Carrelet

Plie est un nom vernaculaire ambigu désignant en français des poissons plats. Le terme « plie » désigne principalement, en France et en Belgique, l'espèce Plie commune (Pleuronectes platessa) appelée plus spécifiquement carrelet, mais il est utilisé comme base pour de nombreux autres noms vernaculaires et commerciaux. Ce terme semble dérivé du bas latin platessa, mais le terme semble indo-européen. Les autres formes sont, en wallon, playis, et, en anglais, plaice.

Comments

[voirdit]

Je n'en savais pas tant sur ce carrelet, ce pli qu'il m'arrivait de pêcher adolescent dans les cours d'eau se jetant sur la plage alors non aseptisée de Saint-Pair-sur-Mer. L'animal est plat, son étymologie l'est moins. Amical souvenir.

[Cantabile]

Tiens tiens, j'ai moi aussi de bon souvenirs de Saint-Pair ! Amitiés